This is the challenge:
After some navigation, I found this function. Let’s hook this compare function and check its values.

We’ll use this script:
Java.perform(function (){
var g = Java.use("d.s.d.g");
g["a"].implementation = function (obj, obj2) {
console.log(`g.a is called: obj=${obj}, obj2=${obj2}`);
let result = this["a"](obj, obj2);
console.log(`g.a result=${result}`);
return result;
};
})
And this, hook this script:
frida -U -N b3nac.injuredandroid -l ./frida-script

We can see it compares the value given with John@Github.com, then it gets false, and continue to next comparison, this time upper case.
I tried to give the string John@Github.com, and got this toast message says no cheating:

Okay, we need to give some string that is not equal to John@Github.com, and then, when getting upper case, equal to JOHN@GITHUB.COM.
One way will be to give something like JOHN@github.com.
Another way is to user https://dev.to/jagracey/hacking-github-s-auth-with-unicode-s-turkish-dotless-i-460n, which gives us unicode collision using turkish dotless ı, so, let’s give this string: John@Gıthub.com.